Real Free GNU/Linux System Distributions.

30/07/2015
10:06

Ver 1.5
塗尔干

这是非官方的中文介绍。请浏览其官网：

http://tails.boum.org/ (有详细操作手册，还有的下载)


Tor: torproject.org/

【请同工们协作、补充哈……】

【翻译】超越精神医学的另类疗愈
Alternatives beyond psychiatry- ICPN efforts

January 1, 2015 

作者： CAMH News and Resources
译者：塗尔干

（原文，发布在TCI-ASIA博客）https://transformingcommunitiesforinclusion.wordpress.com/2015/01/01/alternatives-beyond-psychiatry-icpn-efforts/


Bapu Trust引介：这是一篇原载于“国际批判性精神医学网络”的文章，BT将之整理后递交到“英国全党派议员工作组APPG”——这是个英国国会的咨询委员会。大英国会会对世界上中低收入国家的精神医学服务制定干预性政策。APPG所声称的“全球精神健康”事务，主张“精神疾病在中低收入国家的警示性上升”，“需要填补(中低收入国家与高收入国家之间) 治疗水平的差距。
 
“国际批判性精神医学网络ICPN”在此展示了世界各地的“非精神医学的另类疗愈方法”，以批判西方精神医学对非西方(中低收入国家)的垄断。http://www.criticalpsychiatry.net/global-mental-health
 
“全球精神医学运动MGMH”认为西式的生物学基础的精神医学，是提升中低收入国家精神健康水平的唯一、最好的方法。ICPN则认为，精神健康问题同时也是社会、文化现象——这个面向与其生物学的理解同等重要。但西方精神医学并未这样理解问题，而是特别严重地倚靠：1)西方文化主流的健康和治疗体系中的理智框架和理据；2) 研究的群体都是西方人——他们的经历、体验是难以等同于其他情境中的人的经验和遭受的痛苦的；3)数据的收集和解读都是由一些专业人士来完成的，没有充分关注到精神医学使用者幸存者的经验和声音。
 
中低收入国家的人们发展出很多适用于自己处境的对付精神健康问题的方法。并且更重要的是，更有很多人(通常是没有受益于精神医学的人)在西方环境下发展出非医学模式的、使用者主导的方法。
 
非常多的“非西方的“(和/或非精神医学的)方法，我们这里只能列一部分。

叙事. 独立思考. 迷人的田野

这个家伙很懒，没有留下任何描述